初版序文 (2/2)

马上记住斗破苍穹网,为防止/百/度/转/码/无法阅读,请直接在浏览器中输入本站网址访问本站。最新网址收藏:www.doupoxy.com,防止丢失。

远方森林里,老翁般静默,不飞亦不鸣的鸱鸺,也要笑我吧?


(1)陈胜、吴广二人皆为举兵灭秦之先锋。后用以指称先驱、打头阵、初试啼声之行动或其人。亦简称陈吴。

(2)一里相当于三点九二七公里。

(3)指土泽、宫守、鳟泽三处市中心。

(4)土地划分单位在小字(见注5)以下更细分者,多以三至五块田地为一单位,称名所。

(5)字乃村町内之区划名称。分大字与小字,后者一般简称字。

(6)盂兰盆节在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入日本。过去以农历七月十五日为中心,为祭祀祖灵之节日。现在日本各地此节之时间略有不同,但以国历八月十五日最具普遍性。

(7)雨风祭本于每年的第二百一十日(即阳历九月一日左右)举行,是冀望风调雨顺的祈愿仪式。又称:风祭、风日待或风神祭、原本是对风神的农业信仰,但后来似乎与虫祭的习俗重叠,一起被流传下来。

(8)《今昔物语》:日本最大的古代说话故事集。约成书于西元十二世纪前半,达一千多则故事。每篇皆以“这已经是古早以前的事了”开头,故有此名。

(9)相传《今昔物语》之编者为宇治大纳言源隆国,实则不详。

(10)百物语隶属日本传统之怪谈文学。起源不详,主要流行于江户时代,有诸多类似之怪谈书籍。此处所言之《御伽百物语》应于一七〇六年(宝永三)发行。

(11)角鸮:猫头鹰之一种。有一对竖立如耳的角羽。

如果看累了,收藏一下本页面,下次接着看。